Novak Djokovic pode ser apenas o poliglota mais famoso do mundo
como segurar uma raquete de badminton
Está tendo problemas para aprender um novo idioma? Se você for rico o suficiente, convém recrutar o melhor jogador de tênis do mundo, Novak Djokovic, como seu treinador. Com o sérvio mundial em sua empresa, você raramente precisaria de um tradutor ou mesmo do 'Google Translate'.
Novak Djokovic é conhecido como o multilinguista mais forte da turnê há algum tempo. Mas, embora você já deva ter ouvido falar do amor que há no mundo n ° 1 pelas línguas, ficaria chocado ao saber a extensão disso.
Para citar Carlos Magno, 'Ter outra língua é possuir uma segunda alma'. Se suas palavras são confiáveis, Novak Djokovic tem até ONZE almas.
Você leu certo; o 17 vezes campeão do Grand Slam pode falar 11 idiomas diferentes. Aqui está a lista completa:
- sérvio
- inglês
- francês
- chinês
- alemão
- italiano
- espanhol
- árabe
- russo
- português
- japonês
Vivemos em um mundo onde quase todas as pessoas são bilíngues (olhe à parte, americanos e britânicos!) E muitas são até multilíngues, sabendo até 4-5 idiomas diferentes. Mas como você chama uma pessoa que consegue manter uma conversa adequada em 11 idiomas diferentes?
Bem, o termo do dicionário é um 'poliglota'. Mas uma palavra melhor seria 'louco'! Isso é o que Novak Djokovic é, com seu tênis e seu desejo sem fim de aprender coisas novas.
Novak Djokovic tem um desejo infinito de continuar aprendendo
Mas apesar de saber idiomas suficientes para se comunicar com 80% das pessoas na terra, Novak Djokovic prefere se ater às suas raízes e falar seu sérvio nativo onde quer que possa. Ouvir Djokovic dar uma entrevista em sérvio é uma experiência bastante enriquecedora; mesmo que você não entenda o idioma, você pode perceber as complexidades em seu discurso em comparação com os entrevistadores.
Além de sua língua nativa, Novak Djokovic também se destaca no inglês - a língua oficial da turnê de tênis. Se você ignorar seu forte sotaque balcânico, pensará que é um falante nativo de inglês que está ouvindo.
Aqui está Novak Djokovic no Letterman Show, talvez dando ao próprio David Letterman um complexo sobre a primeira língua deste último. Djokovic pode ser visto compartilhando algumas anedotas engraçadas, mostrando como ele é perspicaz, mesmo quando fala uma língua que não é sua língua natal.
Para a maioria das pessoas, saber sua própria língua vernácula e ter um domínio satisfatório sobre sua 'língua de trabalho' seria o suficiente. Mas não para Novak Djokovic.
O campeão acredita que é respeitoso e cortês com o país e as pessoas que você visita, conhecer pelo menos as características básicas e frases de seu idioma. Em suas próprias palavras, 'Isso muda a energia e as vibrações que você sente das pessoas com quem está se comunicando'.
Mas Novak Djokovic deseja aprender mais do que apenas os recursos básicos das várias línguas globais.
Uma coisa é dar um monólogo em uma nova língua, mas um desafio totalmente diferente dar uma entrevista coletiva e entender uma pergunta feita em uma língua estrangeira - e então responder à pergunta nessa língua. Novak Djokovic parece ter dominado essa arte; o sérvio deu uma coletiva de imprensa inteira em francês no Paris Masters 2019, que também impressionou profundamente muitos falantes nativos de francês.
Seguindo para um pouco a leste da França, o alemão foi provavelmente a primeira língua estrangeira em que Djokovic se destacou. O sérvio passou quatro de seus anos de formação na Alemanha, na academia de tênis Nikola Pilic, a partir dos 12 anos, e fez bom uso desse tempo.
como desenhar tênis
Aqui está uma entrevista de Novak Djokovic falando alemão já em 2008.
Djokovic trabalhou com a lenda do tênis alemão Boris Becker por três anos, de 2014-2016. E a relação jogador-treinador parece ter fortalecido ainda mais o domínio do sérvio na língua alemã.
como limpar tênis de couro branco
Aqui, Djokovic pode ser visto dando uma entrevista extremamente confiante em alemão, no Laureus Gala em 2016.
Indo mais para o leste no mapa, o que é possivelmente o aspecto mais impressionante do multilinguismo de Djokovic é seu conhecimento de chinês, árabe e japonês. Essas são três línguas amplamente consideradas entre as mais difíceis de aprender, mas isso não foi obstáculo para os sérvios.
Novak Djokovic entendeu as frases em chinês muito rapidamente, como pode ser visto em suas interações com as multidões em Pequim e Xangai e com o ex-jogador número 1 da China, Li Na.
O interesse visível de Djokovic em aprender seu idioma é um dos muitos motivos pelos quais ele goza de grande popularidade entre os fãs chineses. Em suas próprias palavras, talvez ele 'tenha sido chinês na vida passada'.
Djokovic aprende chinês desde 2013, como pode ser visto na interação que teve com seu irmão mais novo, Djordje (que pode estar com inveja de seu irmão por mais do que apenas suas habilidades no tênis).
Novak Djokovic também fez um esforço sincero para aprender outra língua asiática - o japonês. Ele agradeceu à multidão no idioma local durante a cerimônia de apresentação após vencer o Tokyo Open em 2019.
Novak Djokovic também tentou falar árabe durante sua viagem a Doha em 2016. Embora não fosse perfeito, foi uma resposta confiante a um entrevistador árabe na frente de uma multidão árabe em seu idioma local.
Podemos ter certeza de que Djokovic tem se esforçado para melhorar seu árabe - e pode já ter feito isso - desde então.
Veja esta postagem no Instagramonde você joga tênisUma postagem compartilhada por Novak Djokovic Fan Club (@novakfanclub) em 7 de janeiro de 2016 às 17:34 PST
Voltando à Europa e às línguas europeias, Novak Djokovic pode falar todas as três línguas mediterrâneas mais populares - italiano, espanhol e português. Aqui está Djokovic tendo uma conversa de 13 minutos com o tenista italiano Fabio Fognini, o que pode fazer você se perguntar se o número 1 do mundo está escondendo uma ancestralidade italiana secreta.
Como a língua italiana é considerada prima do espanhol e do português, o mestre linguista que é Novak Djokovic também não teve muita dificuldade em aprender espanhol.
O espanhol é uma conquista relativamente recente para Djokovic; ele não falava a língua até 2013, como visto durante sua turnê de exposições na Argentina naquele ano com o espanhol Rafael Nadal. Mas, quatro anos depois disso, Djokovic poderia dar uma entrevista completa em espanhol, como vimos no Masters de Madrid de 2017.
Em 2016, Novak Djokovic também havia dito que estava aprendendo português com seu amigo próximo e ex-n ° 1 brasileiro do mundo, Gustavo 'Guga' Kuerten.
Português parece muito mais fácil quando amigo@gugakuertenfala isso#RoadToRG # RG16 @RoadtoRG #Peugeot https://t.co/VcuP2pE3EH
- Novak Djokovic (@DjokerNole)23 de maio de 2016
Considerando seu rápido poder de agarrar, você pode ter certeza que Djokovic já está cantarolando canções e escrevendo trechos em português. Sendo também um grande adepto do clube de futebol português S.L. Benfica, a língua acrescenta ainda mais apelo ao sérvio.
assistir ao jogo do Seahawk online
Por último, mas não menos importante, Novak Djokovic também pode falar algumas frases em russo. No entanto, ainda não sabemos em detalhes a extensão de sua proficiência no idioma.
Há atletas de outros esportes que se aproximam de Novak Djokovic nesse aspecto, mas todos ficam aquém. Por exemplo, o famoso jogador de futebol Zlatan Ibrahimovic pode falar em sete línguas diferentes. O lendário sueco, sendo parte bósnio, pode falar sua língua paterna além do sueco nativo.
Ibrahimovic também é fluente em inglês, italiano e espanhol, tendo jogado em diversos países onde se fala essas línguas. Além disso, a estrela do AC Milan também entende a linguagem de sinais e é fluente em Braille - o sistema de escrita para deficientes visuais.
Zlatan Ibrahmiovic (à esquerda) é outro atleta que fala vários idiomas
No entanto, considerando que os craques do futebol têm que jogar em países diferentes com idiomas diferentes, é fácil para eles aprenderem naturalmente o idioma local. Mas sendo o inglês a língua oficial da turnê ATP, os jogadores de tênis não são obrigados a aprender nada além disso.
Isso é o que torna a façanha de Novak Djokovic de aprender 11 idiomas (e esperançosamente mais no futuro) tão louvável. É um esforço incrível e diz muito sobre o desejo do campeão de continuar melhorando para sempre, tanto no tênis quanto a nível pessoal.
Como se costuma dizer, o mundo não precisa ser multilíngue para apreciar um poliglota como Novak Djokovic!
TL; DR: Bem, aqui está uma compilação de clipes curtos de Novak Djokovic falando todas as suas 11 línguas.