Um dicionário brasileiro adicionou “Pelé” como um adjetivo para usar ao descrever alguém que é “excepcional, incomparável, único”.
© Direitos autorais 2023 da Associated Press. Todos os direitos reservados
SÃO PAULO (AP) - Um dicionário brasileiro adicionou 'Pelé' como adjetivo para descrever alguém que é 'excepcional, incomparável, único'.
O anúncio do dicionário Michaelis na quarta-feira faz parte de uma campanha que reuniu mais de 125.000 assinaturas para homenagear o impacto do falecido grande jogador de futebol além de seu esporte.
O tricampeão mundial morreu em dezembro, aos 82 anos, após uma luta contra o câncer de cólon.
A entrada do dicionário diz: 'Aquele que é extraordinário, ou que por sua qualidade, valor ou superioridade não se iguala a nada nem a ninguém, assim como Pelé; apelido de Edson Arantes do Nascimento (1940-2022), considerado o melhor atleta de todos os tempos, excepcional, incomparável, único. Exemplos: Ele é o Pelé do basquete, ela é o Pelé do tênis, ela é o Pelé do teatro brasileiro, ele é o Pelé da medicina.'
A Fundação Pelé, o Santos FC — onde jogou a maior parte da carreira — e muitos brasileiros comemoraram a decisão dos editores de um dos dicionários mais populares do país.
'A expressão que já era usada para se referir ao melhor em alguma coisa já é eterna nas páginas do dicionário', disseram as redes sociais de Pelé após o anúncio. 'Juntos fizemos história e colocamos o nome do Rei do Futebol na língua portuguesa. Pelé significa 'O MELHOR'.'
Pelé passou quase duas décadas encantando torcedores e adversários deslumbrados como o artilheiro mais prolífico do clube brasileiro Santos e da seleção brasileira. Na conversa sobre os maiores do futebol, apenas os falecidos Diego Maradona, Lionel Messi e Cristiano Ronaldo são citados ao lado.
___
AP esportes: https://apnews.com/hub/sports e https://twitter.com/AP_Sports