Este wikiHow ensina como traduzir um arquivo PDF para um idioma diferente. Você pode usar um aplicativo online gratuito chamado DocTranslator para fazer isso; se você só precisa ler o texto do PDF em um idioma diferente, também pode usar o Google Translate.
Passos
Método 1 de 2: Usando Google Tradutor
- 1 Abra o Google Translate. Vamos para https://translate.google.com/ no navegador do seu computador.
- 2 Clique no Documentos botão. Você verá isso acima dos campos de texto em branco no lado esquerdo da página.
- 3 Clique Navegue no seu computador . Esta opção está no centro da página. Clicar nele abre uma janela do File Explorer (Windows) ou Finder (Mac).
- 4 Selecione seu PDF. Vá para o local em que seu PDF foi salvo e selecione-o clicando nele.
- 5 Clique Abrir . Ele está no canto inferior direito da janela. Isso carrega seu PDF para a página do Google Translate.
- 6 Selecione um idioma de tradução. No lado direito da página, clique em um idioma ou clique eme selecione um idioma no menu suspenso resultante.
- Você pode repetir esse processo para o idioma no painel esquerdo. No entanto, se você deixar este destaque Detectar idioma , O Google Translate tentará detectar automaticamente o idioma.
- 7 Clique Traduzir . Você encontrará este botão azul no lado direito da página. O Google começará a traduzir seu PDF em uma página totalmente em texto.
- O arquivo que é produzido é somente texto; quaisquer imagens que estavam no PDF original não aparecerão aqui.
- 8 Revise seu PDF traduzido. Percorra a página do PDF traduzido. Embora você não consiga visualizar nenhuma imagem, deverá ver qualquer texto do PDF traduzido para o idioma especificado. Propaganda
Método 2 de 2: Usando DocTranslator
- 1 Abra o site do DocTranslator. Vamos para https://www.onlinedoctranslator.com/ no navegador do seu computador.
- DocTranslator oferece suporte a mais de 104 idiomas diferentes e pode manter a formatação e as imagens originais do seu PDF após a tradução.
- 2 Clique Traduza agora . É um botão laranja no meio da página.
- 3 Clique Subir arquivo . Este botão está no meio da página. Isso abre uma janela do File Explorer (Windows) ou Finder (Mac).
- 4 Selecione seu PDF. Vá para o local em que seu PDF foi salvo e selecione-o clicando nele.
- 5 Clique Abrir . Ele está no canto inferior direito da janela. Isso fará o upload do seu PDF para o site do DocTranslator.
- Se você vir um aviso sobre PDFs demorando mais para formatar do que outros documentos, basta clicar Está bem .
- 6 Selecione um idioma de tradução. Clique na caixa suspensa do segundo idioma na parte inferior central da página e, em seguida, clique no idioma para o qual deseja traduzir o PDF.
- Você pode rolar para cima ou para baixo nos idiomas disponíveis, se necessário.
- 7 Clique Traduzir . É um botão laranja no lado direito da página. Isso faz com que o DocTranslator comece a traduzir seu PDF.
- 8 Aguarde a tradução do seu PDF. Conforme observado pelo DocTranslator, os PDFs podem levar alguns minutos para serem traduzidos devido aos requisitos de formatação.
- 9 Clique Baixe seu documento traduzido! . É um link que aparece no meio da página assim que seu PDF for traduzido. Isso baixa o PDF traduzido em seu computador.
- Dependendo das configurações do seu navegador, seu arquivo pode ser baixado automaticamente assim que estiver disponível.
Comunidade Q&A
Pesquisa Adicionar nova pergunta- Pergunta Como faço para traduzir no meu telefone Android? Ryan Bremer Basta usar o navegador Chrome / qualquer (pode ser qualquer um, basta acessar a Internet) e ir para translate.google.com.
Propaganda
Vídeo . Ao usar este serviço, algumas informações podem ser compartilhadas com o YouTube.
Dicas
- Lembre-se que nenhum serviço de tradução, a não ser por um profissionalmente contratado (e pago), será perfeito. Tanto o DocTranslator quanto o Google Translate provavelmente terão alguns erros em suas traduções.
Anúncio Envie uma dica Todos os envios de dicas são cuidadosamente analisados antes de serem publicados. Obrigado por enviar uma dica para análise!
Avisos
- Infelizmente, o Google Translate não permite que você salve uma cópia de um PDF traduzido. Você precisará usar o DocTranslator se quiser baixar o PDF traduzido.
