Policial na prisão de tenista descreve recebendo ameaças de morte



NOVA YORK (AP) - O policial que atacou o tenista aposentado James Blake em uma prisão equivocada em frente a um hotel em Manhattan testemunhou na terça-feira que ele e sua família vêm recebendo ameaças de morte desde o incidente de 2015.

O policial James Frascatore fazia parte de uma operação secreta visando fraude de cartão de crédito e, por engano, pensou que Blake era um dos suspeitos. Um vídeo de segurança capturou Frascatore atacando e algemando Blake, que foi solto depois que os policiais perceberam seu erro. O prefeito e o ex-comissário de polícia pediram desculpas publicamente ao ex-tenista.



Em seu segundo julgamento departamental conectado ao incidente, Frascatore disse que estava apenas cumprindo ordens para prender um homem que se parecia com Blake. Ele disse que sua carreira foi destruída e descreveu a convulsão que isso trouxe para sua vida e família.

“A melhor maneira de descrever isso é o inferno”, disse ele. “Recebi ameaças de morte para meus filhos, minha esposa e eu mesmo. Tivemos que nos mudar várias vezes. '

Frascatore também acusou Blake de criar uma 'narrativa falsa sobre um policial fora de controle'.



“Ele é parte negro e eu sou branco e isso se transformou em uma questão racial”, disse ele.

A mãe de Blake é branca e seu pai é negro. Blake disse que acha que o incidente foi principalmente sobre força excessiva, mas também sobre como as comunidades de cor são geralmente tratadas.

Em comentários finais na terça-feira, o promotor Javier Seymour disse que Frascatore quebrou as regras do departamento.



No primeiro julgamento departamental de Frascatore, os advogados vigilantes da polícia disseram que ele deveria perder 10 dias de férias como punição por uso de força excessiva, mas o comissário de polícia rejeitou a recomendação e reduziu-o a cinco dias de férias. Blake disse que a punição foi muito leve.

O segundo julgamento foi iniciado por alegações de que Frascatore participou da investigação e vazou uma fita de vídeo mais longa do incidente para a mídia.

faixa de apoio para cotovelo de tenista

Frascatore negou ter dito a alguém para vazar a fita mais longa, dizendo que sua cunhada a distribuiu na tentativa de impedir as ameaças de morte. Ele disse que estava 'enojado' porque a polícia de Nova York não divulgou o vídeo estendido que o mostrava apertando a mão de Blake e se desculpando após a falsa prisão.

“Foi muito perturbador, considerando que apenas parte dele havia sido lançado”, disse ele.

O advogado de Frascatore, Peter Brill, disse que o NYPD reagiu de forma exagerada ao incidente.

'O departamento reage colocando muita culpa. Ele estava simplesmente fazendo seu trabalho. '